Espécies, número e frequência de visitantes florais em culturas agrícolas submetidas à aplicação de produtos fitossanitários / Species, number and frequency of floral visitors in crops submitted to the application of pesticides

Produtos fitossanitários podem influenciar de maneira negativa a atratividade ou o comportamento de visitantes florais. Dessa forma, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência desses produtos na diversidade de espécies e frequência de visitação floral nas culturas do pimentão e do tomateiro após a aplicação de produtos fitossanitários. Os produtos aplicados foram ciantraniliprole, ciantraniliprole + tiametoxam, tiametoxam, imidacloprido, ciantraniliprole + abamectina e diafentiurom. Os ensaios foram realizados em campo no período de junho a novembro de 2012. Foram avaliados o número total de espécies e o número de visitas de visitantes florais no período de 26 de junho de 2012 a 11 de setembro de 2012 para a cultura do tomateiro e de 25 de setembro de 2012 a 13 de novembro de 2012 para a cultura do pimentão. Para o cultivo do tomateiro, foi encontrado um total de 8 espécies de visitantes florais; para a cultura do pimentão, foram verificadas 27 espécies. Os produtos fitossanitários aplicados tanto na cultura do tomateiro quanto na do pimentão não reduziram o número de visitantes florais nem a frequência de visitação dos insetos, demonstrando seletividade ecológica.(AU)

Pesticides can negatively influence on the attractiveness or behavior of floral visitors. Thus the present study aimed to evaluate the influence on species diversity and frequency floral visitation in chili and tomato crop after the application of pesticides. The products applied were ciantraniliprole, ciantraniliprole + thiamethoxam, thiamethoxam, imidacloprid, ciantraniliprole + abamectin and diafenthiuron. Assays were performed in the field during the period from June to November 2012. It was evaluated the total number of species and the number of visits of floral visitors in the period from 26/06/2012 to 11/09/2012 for the tomato crop and 25/09/2012 to 13/11/2012 for the chili crop. In the tomato crop was found a total of eight species of flower visitors, and to the chili crop was verified 27 species. The pesticides applied both in the tomato and chili crop did not reduce the number of floral visitors and the frequency of visitation of insects, showing ecological selectivity.(AU)

Seletividade de inseticidas utilizados na cana-de-açúcar a adultos de Trichogramma galloi zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) / Selectivity of inseticides used in the sugar-cane on adults of Trichogramma galloi zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Diatraea saccharalis (Fabricius) é uma das principais pragas da cultura da cana-de-açúcar e tem como importante inimigo natural o parasitoide de ovos Trichogramma galloi (Zucchi). Durante o manejo da cultura são utilizados produtos que podem afetar o desempenho do parasitoide, portanto, é necessário que estes produtos sejam seletivos. Sendo assim, este trabalho objetivou avaliar os efeitos de inseticidas utilizados na cana-de-açúcar sobre adultos de T. galloi. Foram testados os inseticidas clorantraniliprole, etiprole, tiametoxam, triflumurom, lambdacialotrina+ tiametoxam, fipronil e Metarhizium anisopliae (Metsch.), nas maiores concentrações indicadas à cultura da cana. Fêmeas de T. galloi, com até 24h receberam ovos de D. saccharalis que foram imersos nas caldas químicas de cada produto. Foram avaliados a mortalidade e o número de ovos parasitados pela geração F0 de T. galloi; e a emergência da geração F1. Clorantraniliprole, M. anisopliae e triflumurom, foram classificados como inócuos (classe 1) em relação à sobrevivência de adultos de T. galloi. Já para o parasitismo, esses inseticidas foram inócuos ou levemente prejudiciais ao parasitoide. Quanto à emergência de T. galloi, clorantraniliprole e M. anisopliae foram inócuos e triflumurom, moderadamente prejudicial. Os demais produtos avaliados foram prejudiciais à sobrevivência de T. galloi e não foram inócuos ao parasitismo e emergência desse parasitoide. Nesse sentido, clorantraniliprole e M. anisopliae foram seletivos (inócuos ou levemente prejudiciais) em todos os parâmetros avaliados para T. galloi e podem ser recomendados para um programa de manejo, para controle de D. saccharalis.

Diatraea saccharalis (Fabricius) is one the most important pest of sugarcane crops and Trichogramma galloi (Zucchi) an egg parasitoid, is considered an important natural enemy. During the management of this crop some products can affect the performance of this parasitoid, being necessary to found selective products. For this reason, the aim of this study was to evaluate the effects of some insecticides used in sugarcane crop on adults of T. galloi. The products tested were chlorantraniliprole, ethiprole, thiametoxan, triflumuron, lambda-cialotrina+thiametoxan, fipronil and Metarhizium anisopliae (Metsch.), in the highest dosages recommended by sugarcane. Females of T. galloi, with 24h, received eggs from D. saccharalis that were immersed in the solutions of each product. It were evaluated the mortality and the number of parasitized eggs of F0 generations of T. galloi; and the emergence of F1. Chlorantraniliprole, M. anisopliae, triflumuron, were classified was harmless (class 1) for mortality of T. galloi and for parasitism, these insecticides were harmless or slightly harmful. About the emergence, chlorantraniliprole and M. anisopliae were harmful and triflumuron, moderately harmful. The other products were harmful to survival of T. galloi and were not harmless to parasitism and emergence this parasitoid. In this sense, chlorantraniliprole and M. anisopliae were classified as a selective (harmless or slightly harmful) for all the parameters evaluated for T. galloi and could be recommended to management program to control D. saccharalis.

Descarte de embalagens de agrotóxicos / Disposal of pesticides containers

Efetuou-se revisäo de literatura sobre o descarte de embalagens e de resíduos de agrotóxicos. Foram discutidos os aspectos legais, o impacto ambiental causado pelo uso intensivo de agrotóxicos, os tipos de embalagens e os métodos (biológicos, físicos e químicos) utilizados para o seu descarte, além daqueles para recuperaçäo/reciclagem. Concluiu-se que é necessário o estabelecimento de açäo conjunta entre instituiçöes governamentais, empresas produtoras e usuários destes produtos, visando a conscientizaçäo quanto ao uso adequado e seguro de agrotóxicos, além da destinaçäo final correta de embalagens vazias e de resíduos

Performance de inseticidas e misturas com óleo vegetal no controle da traça-do-tomateiro, Scrobipalpuloides absoluta (Lepidoptera: gelechiidae) / Performance of inseticides and mixtures with vegetal oil in the control of tomato moth, Scrobipalpuloides absoluta (Lepidoptera: Gelechiidae)

Para verificar a eficácia de vários inseticidas no controle da traça-do-tomateiro, o presente ensaio foi locado em Lavras, no Sul de Minas Gerais, no período de julho a dezembro de 92. Os seguintes inseticidas foram testados: cartap (75, 100 e 125 gi.a./100 L), cartap + óleo vegetal (75, 100 e 125 g i.a./1OO L + 100 mL/100 L), teflubenzuron (4,5 g i.a./100 L) e abamectin (1,8 g i.a./100 L). Foram realizadas oito pulverizaçöes, com intervalo de sete dias. Os parâmetros observados foram a percentagem de folíolos, ponteiros e frutos atacados. Os resultados obtidos indicam que o inseticida teflubenzuron (4,5 g i.a./100 L), e a mistura cartap + óleo vegetal (l25 g i.a.+ 100 mL / 100 L) mostraram-se mais eficazes no controle da traça-do-tomateiro, seguido pelo inseticida abamectim (l,8 g i.a./100 L).